Financieel verslag 06-11-2025

Tussentijds financieel verslag

Betreft

Betrokkene

A. Baten

A.1 Vrij actief

Incl. btwMutatieAf te dragen btw

Activa

Onroerende zaken (niet art. 58 lid 1 Fw)

Af: kosten

Af: rechten derden

Vervoersmiddelen

Af: kosten

Af: rechten derden

Bedrijfsmiddelen (inventaris niet art. 57 lid 3 Fw)

Af: kosten

Af: rechten derden

Zijn er mutaties Nee

Verslagnummer 7

Datum verslag 06-11-2025

Insolventienummer F.09/24/13

Toezichtzaaknummer NL:TZ:0000316407:F011

Datum uitspraak 04-01-2024

Naam schuldenaar L & L Documentation and Translation B.V.

R-C mr. J.C.A.T. Frima

Curator mr M.M. Hoving

Financiële vaste activa

Deelnemingen

Af: kosten

Af: rechten derden

Intercompanyvorderingen

Af: kosten

Af: rechten derden

Voorraden / Onderhanden werk

Af: kosten

Af: rechten derden

Liquide middelen

Kas

Saldo bankrekening (Aangetroffen middelen

(bank))

Debiteuren

Pre-Faillissement debiteuren

Af: kosten

Af: rechten derden

Boedeldebiteuren

Af: kosten

Af: rechten derden

Bank / zekerheden

Incl. btwMutatieAf te dragen btw

Boedelbijdrage

Voortzetten / doorstart onderneming

Voortzetten

Opbrengst voortzetten

Af: kosten

Af: rechten derden

Doorstart

Goodwill

Handelsnaam

I.E. Rechten

Overige opbrengsten doorstart

Af: kosten

Af: rechten derden

Rechtmatigheid

Opbrengst rechtmatigheid

Af: kosten

Af: rechten derden

Procedures

Opbrengst procedures

Af: kosten

Af: rechten derden

Overig

Overige baten

Boedelbijdragen (incl. btw)

Incl. btwMutatieAf te dragen btw

Incl. btwMutatieAf te dragen btw

A.2 Gebonden actief

Incl. btwMutatieAf te dragen btw

(On)roerende goederen ex art. 58 lid 1 Fw

Opbrengst(en) ex art. 58 lid 1 Fw

Af: kosten

Af: rechten derden

Afstand separatisme: Bodemzaken

Opbrengst(en) bodemzaken

Af: kosten

Af: rechten derden

Opbrengst retentierecht

Retentierecht art. 60 Fw

Af: kosten

Opbrengst art. 3:287 BW

Schadepenningen art. 3:287 BW

Af: kosten

Opbrengst art. 3:284 BW (>dagtekening)

Opbrengst art. 3:284 BW

Af: kosten

Subtotaal opbrengst art. 3:284 BW

(>dagtekening)

Opbrengst onroerende zaak bij vordering waterschap

Onroerende za(a)k(-en) [bij Waterschap]

Af: kosten

Af: rechten derden

Subtotaal opbrengst onroerende zaak bij

vordering waterschap

Opbrengsten overige gebonden activa

Opbrengsten overige gebonden activa

Af: kosten

Af: rechten derden

Incl. btwMutatieAf te dragen btw

A.3 Art. 57 lid 3 Fw - Actief

Incl. btwMutatieAf te dragen btw

Bodemzaken

Inventaris, machinerieën [bodemzaken]

Af: kosten

Af: rechten derden

Af: reeds gedane afdracht aan pandhouder

Opbrengst art. 138 Waterschapswet

Opgeëist voor waterschap ex art. 138

Waterschapswet

Af: kosten

Overige opbrengsten art. 57 lid 3 Fw

Overige art. 57 lid 3 Fw opbrengsten

Af: kosten

Incl. btwMutatieAf te dragen btw

B. Reeds betaalde verschotten / boedelschulden

Incl. btwMutatieTerug te ontvangen btw

Super-preferent

Salaris en verschotten

Griffierecht deponering uitdelingslijst

(reservering)

Taxatiekosten

Overige super-preferente

boedelverplichtingen

Preferent

UWV, premies opzegtermijn (Art. 66 lid 3

WW)

Overige hoog-preferente

boedelverplichtingen

UWV / Personeel, loonverplichtingen vanaf

datum insolventie (Art. 3:288 sub e BW)

Personeel niet-genoten vakantiedagen (Art.

3:288 sub e BW)

Overige laag-preferente

boedelverplichtingen

Concurrent

UWV, pensioenpremies in overgenomen

verplichtingen vanaf datum insolventie

Huur

Overige concurrente boedelverplichtingen

C. Thans nog beschikbaar

Reeds ontvangen / afgedragen boedel-btw op aangifte

Op (tussentijdse) uitdelingslijst reeds gedane uitkering aan crediteuren

D. Nog te betalen verschotten / boedelschulden

Super-preferent Incl. btwMutatieTerug te ontvangen btw

Salaris en verschotten

Griffierecht deponering uitdelingslijst

(reservering)

Taxatiekosten

Overige super-preferente

boedelverplichtingen

Preferent

UWV, premies opzegtermijn (Art. 66 lid 3

WW)

Overige hoog-preferente

boedelverplichtingen

UWV / Personeel, loonverplichtingen vanaf

datum insolventie (Art. 3:288 sub e BW)

Personeel niet-genoten vakantiedagen (Art.

3:288 sub e BW)

Overige laag-preferente

boedelverplichtingen

Concurrent

UWV, pensioenpremies in overgenomen

verplichtingen vanaf datum insolventie

Huur

Overige concurrente boedelverplichtingen

E. Btw

Af te dragen / terug te ontvangen A-B-D

Reeds ontvangen / afgedragen boedel-btw

F. Voorlopig saldo

Nog te ontvangen bate(n)

Terug ontvangen boedel-btw van insolventievorderingen

Nog door de pandhouder te ontvangen opbrengst bodemzaken

Nog te ontvangen art. 57 lid 3 Fw inbreng