Platte tekst van het verslag
Openbaar faillissementsverslag
rechtspersoon (ex art. 73A Fw.)
Naam onderneming
Gegevens onderneming
Activiteiten onderneming
Financiële gegevens
Toelichting financiële gegevens
Gemiddeld aantal personeelsleden
Boedelsaldo
Betreft
Algemene gegevens
Confectie Industrie Bartelle B.V. 12-12-2018
12
Confectie Industrie Bartelle B.V.: groothandel in textielgrondstoffen en –
halffabrikaten. Fabicage van- en handel in textielgrondstoffen en
textielproducten
12-12-2018
12
Boedelsaldo
Verslagperiode
€ 13.208,13
06-11-2019
14
€ 13.225,60
06-05-2020
15
€ 8.515,03
29-04-2021
17
€ 14.922,14
21-10-2021
18
€ 14.928,69
24-03-2022
19
€ 14.928,69
23-09-2022
20
van
20-6-2018
t/m
10-12-2018
12-12-2018
12
van
11-12-2018
t/m
27-5-2019
29-05-2019
13
van
28-5-2019
t/m
5-11-2019
06-11-2019
14
van
6-11-2019
t/m
5-5-2020
06-05-2020
15
van
6-5-2020
t/m
05-11-2020
16
3-11-2020
van
4-11-2020
t/m
22-4-2021
29-04-2021
17
van
23-4-2021
t/m
20-10-2021
21-10-2021
18
van
21-10-2021
t/m
22-3-2022
24-03-2022
19
van
23-3-2022
t/m
22-9-2022
23-09-2022
20
van
23-9-2022
t/m
13-12-2022
14-12-2022
21
van
14-12-2022
t/m
28-2-2023
08-03-2023
22
van
1-3-2023
t/m
31-5-2023
01-06-2023
23
van
1-6-2023
t/m
30-8-2023
31-08-2023
24
Bestede uren
van
31-8-2023
t/m
28-11-2023
29-11-2023
25
van
29-11-2023
t/m
28-5-2024
29-05-2024
26
van
29-5-2024
t/m
26-11-2024
27-11-2024
27
van
27-11-2024
t/m
19-5-2025
20-05-2025
28
van
20-5-2025
t/m
19-11-2025
20-11-2025
29
van
20-11-2025
t/m
11-5-2026
12-05-2026
30
Bestede uren
Toelichting bestede uren
1.1 Directie en organisatie
1.2 Lopende procedures
1.3 Verzekeringen
1.4 Huur
1.5 Oorzaak faillissement
VerslagperiodeBestede uren
1. Inventarisatie
Vorige verslagen:
De directe aanleiding voor het faillissement is gelegen in het feit dat de
12-12-2018
12
Rabobank eind december 2011 / begin januari 2012 vaststelde dat de directie
van de vennootschappen haar pandlijsten had gepresenteerd waarop
vorderingen stonden weergegeven die niet correspondeerden met de in
werkelijkheid te incasseren bedragen. De directie gaf aan vanaf zeker moment
ook toekomstige leveringen / nog te factureren bedragen op de pandlijsten te
hebben vermeld. Dit heeft geleid tot materiële verschillen tussen de werkelijke
debiteurenstanden en de aan de bank gepresenteerde pandlijsten. De
betreffende verschillen werden door de directie in het overleg met de bank
erkend. Dientengevolge ontstond een vertrouwensbreuk en zag de bank zich
genoodzaakt met onmiddellijke ingang het krediet aan de vennootschappen op
te zeggen. Deze kredietopzegging vormde de directe aanleiding voor de
directie om surséance van betaling van Gerlon International B.V. aan te
vragen. De surséance van betaling is kort nadien gevolgd door eigen aangiftes
van faillissementen van de werkmaatschappijen en intrekking van de
surséance van betaling van Gerlon International B.V.
De materiële oorzaak van de faillissementen is gelegen in ernstige financiële
moeilijkheden die in de afgelopen drie jaar in toenemende mate zijn ontstaan.
De curator moet deze nog nader analyseren. Problematisch daarbij is dat de
laatste vastgestelde jaarrekening de jaarrekening over 2009 betreft.
Problematisch is bovendien dat de administraties van de verschillende
werkmaatschappijen niet goed gescheiden gevoerd lijken te zijn. De curator
zal op een en ander in verdere verslaggeving terugkomen.
In de verslagperiode zijn gesprekken gevoerd met de bestuurders. Van de
heer E. Nagtzaam werd een beleidsverantwoording ontvangen. Voorts werd
de administratie van deelneming Kapadokya in Turkije ontvangen. Op dit
moment worden de ontvangen stukken nader beoordeeld. De curator heeft
hierover nauw overleg met betrokken banken en de Belastingdienst. Het
onderzoek zal mogelijk nog worden uitgebreid met een accountantsonderzoek.
De curator heeft in de verslagperiode een uitgebreid onderzoek ingesteld naar
het tijdens het (korte) bestaan van de vennootschap gevoerde beleid. De
curator heeft zijn bevindingen neergelegd in een concept-rapport van
bevindingen. In het kader van toepassing van hoor en wederhoor is dit
concept-rapport inmiddels voor commentaar aan bestuurders toegezonden.
In de verslagperiode hebben drie van de vier bestuurders commentaar op het
concept-rapport geleverd. De vierde bestuurder (de heer Adigüzel) heeft
commentaar aangekondigd, maar niet ingezonden.
De bestuurders die gereageerd hebben betwisten onder meer dat sprake zou
zijn van een ondeugdelijke boekhouding. De curator heeft bestuurders in de
gelegenheid gesteld op dit punt nog een nader onafhankelijk onderzoek uit te
laten voeren. Dat onderzoek zou uitgevoerd moeten worden in opdracht van
de curator, maar voor rekening van de vier bestuurders, welke bestuurders
dan ook het recht krijgen betrokken te worden bij de vraagstelling en
uitvoering van het onderzoek. De curator wacht nog op de reactie van
betrokken bestuurders, uiterlijk in de maand november 2013 te ontvangen.
Nadat het definitieve rapport van bevindingen kan worden vastgesteld zal de
curator zich beraden op de daaruit te trekken conclusie.
In de verslagperiode hebben drie bestuurders inmiddels gereageerd op de
uitnodiging tot contra-expertise, respectievelijk op 27 november 2013, 29
november 2013 en 14 januari 2014. De heer Adigüzel heeft in het geheel niet
gereageerd.
De op de rapportage van de Belastingdienst door bestuurders gegeven
reacties hebben de Belastingdienst aanleiding gegeven tot aanpassing van de
rapportage. De Belastingdienst heeft een eindrapport aan de curator
uitgebracht op 19 mei 2014. De curator heeft dat eindrapport vervolgens
wederom aan bestuurders toegestuurd met verzoek daarop commentaar te
leveren. De curator heeft inmiddels commentaar van de heren Bisschops en
Nagtzaam ontvangen. De curator zal – rekening houdend met het eindrapport
van de Belastingdienst en de daarop ontvangen commentaren – in de
komende verslagperiode zijn eindrapport van bevindingen opmaken en zich in
overleg met de rechter-commissaris beraden op de daaruit te trekken
conclusies.
De curator heeft in de verslagperiode zijn Rapport van bevindingen over het
door bestuurders gevoerde beleid afgerond en in definitieve vorm aan
bestuurders ter hand gesteld.
De curator beraadt zich op dit moment op de uit het Rapport te trekken
conclusies. Hij pleegt daarover nauw overleg met de Belastingdienst en de
rechter-commissaris. De curator zal in de komende verslagperiode definitieve
conclusies trekken.
De curator heeft in de verslagperiode overleg gepleegd met de rechter-
commissaris in het faillissement. De curator is van oordeel dat er aanleiding
bestaat de rol van de bestuurders in de periode voorafgaand aan het
faillissement aan het oordeel van de rechter voor te leggen. Bestuurders zijn
daartoe gedagvaard bij exploot van 16 juni 2015. Omdat één van de
bestuurders in Turkije woonachtig is moet met een langere termijn dan
gebruikelijk worden opgeroepen, de dagvaarding zal worden geïntroduceerd
ter rolle van de rechtbank 's-Hertogenbosch d.d. 7 oktober 2015.
Inmiddels werd tegen de in Turkije woonachtige bestuurder (de heer Adigüzel)
verstek verleend. Ter rolle van 15 juni 2016 werd namens bestuurders
Nagtzaam en Dreesmann voor antwoord geconcludeerd. Namens bestuurder
Bisschops werd een incident tot vrijwaring geopend. De procedure staat thans
voor uitspraak in het betreffende incident.
Inmiddels is namens alle bestuurders (behoudens Adigüzel tegen wie verstek
werd verleend) een conclusie van antwoord ingediend. De rechtbank heeft de
zaak daarop aangehouden voor het wijzen van een comparitievonnis. Dat
vonnis werd tot op heden nog niet ontvangen. Te verwachten valt dat in de
komende verslagperiode een comparitie van partijen zal plaatsvinden.
In de onderhavige procedure zijn inmiddels alle conclusies gewisseld, zij het
dat namens partij Nagtzaam incidenteel opheffing van een ten laste van hem
gelegd beslag is gevraagd in verband met door hem gewenste dekking van
zijn kosten van rechtsbijstand. De procedure staat ter rolle van 10 januari
2018 voor datumbepaling van pleidooi in de hoofdzaak, alsmede voor akte in
het incident aan de zijde van partij Nagtzaam.
De uitspraak in het incident in bovenstaande procedure werd inmiddels
meerdere malen aangehouden, thans tot 4 juli 2018. De Rechtbank Rotterdam
heeft de datumbepaling van het pleidooi in de hoofdzaak aangehouden tot
een datum gelegen nadat vonnis in het incident zal zijn gewezen.
Verslag 13 (11-12-2018):
Inmiddels heeft de rechtbank de namens partij Nagtzaam ingestelde
incidentele vordering afgewezen. De rechtbank is inmiddels doende een datum
te bepalen voor pleidooi.
Verslag 14:
De rechtbank Rotterdam heeft inmiddels nieuwe verhinderdata opgevraagd
voor een pleidooi en ik op basis daarvan nog steeds doende een datum voor
29-05-2019
13
het pleidooi te bepalen. De laatste opgave van verhinderdata dateert van 16
april 2019. De rechtbank zal opnieuw worden gerappelleerd.
De procedure staat inmiddels voor uitspraak op 13 mei 2020. 06-05-2020
15
De rechtbank Rotterdam heeft inmiddels einduitspraak gedaan bij vonnis van
26 augustus 2020. Drie van de vier aangesproken bestuurders werden door
de rechtbank aansprakelijk gehouden voor het faillissementstekort. Voor de
vierde bestuurder ziet de rechtbank disculpatiegronden. Lopende de
beroepstermijn vindt op dit moment nog overleg met twee van de vier
bestuurders plaats.
05-11-2020
16
De erven van één van de vier bestuurders hebben inmiddels beroep ingesteld
tegen het vonnis van de rechtbank Rotterdam d.d. 26 augustus 2020, en het
betreffende beroep inmiddels ook aanhangig gemaakt bij het Gerechtshof in
Den Haag.
Twee van de vier bestuurders hebben in het vonnis van de rechtbank
Rotterdam berust.
Met de door de rechtbank vrijgesproken bestuurder zijn afsluitende afspraken
gemaakt.
Inmiddels treedt voor de erven Bisschops een nieuwe advocaat op. In de
komende verslagperiode zal daarmee overleg plaatsvinden c.q. zal de
procedure bij het Gerechtshof in Den Haag worden voortgezet.
29-04-2021
17
In de verslagperiode is ook met de erven Bisschops overeenstemming bereikt
over een eindregeling. De betreffende regeling werd inmiddels geëffectueerd
en het uit dien hoofde verschuldigde op de boedelrekening van Gerlon
International B.V. ontvangen. De van bestuurders ontvangen bedragen
worden over de diverse vennootschappen verdeeld overeenkomstig c.q. naar
rato van de jaaromzetten in de verschillende vennootschappen. De uitwerking
daarvan is verwerkt in het tussentijds financieel verslag per 19 oktober 2021.
21-10-2021
18
De curator is in de verslagperiode in overleg getreden met een bestuurder met
wie nog geen eindregeling werd getroffen, terwijl voor de vierde bestuurder
nog onderzoek naar verhaalsmogelijkheden plaatsvindt.
24-03-2022
19
In de verslagperiode is het overleg met de in het vorige verslag bedoelde
bestuurder afgerond. Na overleg met Belastingdienst en UWV kon een
langlopende regeling worden getroffen, waarvoor machtiging van de rechter-
commissaris werd ontvangen. De betreffende vaststellingsovereenkomst werd
ondertekend. Op nauwgezette nakoming van de betreffende regeling zal
worden toegezien.
Tenslotte wordt nog onderzoek gedaan naar verhaalsmogelijkheden bij de
vierde bestuurder, die door de rechtbank in Rotterdam werd veroordeeld.
23-09-2022
20
In de verslagperiode is de vaststellingsovereenkomst met de bestuurder
waarmee deze werd getroffen, ondertekend. Op dit moment vindt overleg
plaats om deze - conform de gesloten VSO - neer te leggen in een notariële
akte.
Voorts vindt nog onderzoek plaats naar de verhaalsmogelijkheden bij de
vierde bestuurder die door de rechtbank in Rotterdam werd veroordeeld.
14-12-2022
21
In de verslagperiode werd de met in het vorige verslag bedoelde bestuurder 08-03-2023
gesloten vaststellingsovereenkomst eveneens neergelegd in een notariële
akte. Deze werd gepasseerd op 16 januari 2023. De in die akte neergelegde
verplichtingen worden door de betreffende bestuurder tot op heden
nagekomen.
Op dit moment vindt in overleg met het UWV nog onderzoek plaats naar de
verhaalsmogelijkheden bij de vierde bestuurder die door de Rechtbank
Rotterdam werd veroordeeld. Op verzoek van het UWV werd onder meer een
samenvatting van de feiten aan het UWV toegezonden die grondslag vormden
voor de veroordeling van de betreffende bestuurder. De curator is thans in
afwachting van de bevindingen uit het onderzoek van het UWV.
22
In de verslagperiode heeft nog wel nader overleg met de woordvoerders van
de zijde van het UWV plaatsgevonden, maar er zijn nog geen bevindingen
bekend van het onderzoek naar verhaalsmogelijkheden. De curator is derhalve
thans nog in afwachting van de bevindingen uit dit onderzoek van het UWV.
01-06-2023
23
In de verslagperiode heeft nader overleg met het UWV plaatsgevonden over
de meest efficiënte wijze van invordering. Het UWV heeft bij dat overleg
inmiddels ook medewerkers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB) betrokken.
Inmiddels is nader overleg met medewerkers van het SVB geagendeerd op
dinsdag 5 september a.s. De curator streeft ernaar hierover in de komende
verslagperiode nader overleg met de rechter-commissaris te plegen.
31-08-2023
24
De curator heeft inmiddels met de rechter-commissaris overleg gepleegd over
de afwikkeling en het overleg daaromtrent met het UWV.
29-11-2023
25
De in de hierboven omschreven vaststellingsovereenkomst getroffen regeling
wordt door betrokken bestuurder tot nu toe – nog steeds op één termijn na –
volledig voldaan. Er zal op worden toegezien dat de regeling ook stipt zal
worden nagekomen.
27-11-2024
27
De in de hierboven omschreven vaststellingsovereenkomst getroffen regeling
wordt door betrokken bestuurder tot nu toe – nog steeds op één termijn na –
volledig voldaan. Er zal op worden toegezien dat de regeling ook stipt zal
worden nagekomen.
20-05-2025
28
De in de hierboven omschreven vaststellingsovereenkomst getroffen regeling
wordt door betrokken bestuurder tot nu toe – nog steeds op één termijn na –
volledig nagekomen. Er zal op worden toegezien dat de regeling ook in de
toekomst stipt zal worden nagekomen.
20-11-2025
29
De betalingsregeling met de betrokken bestuurder wordt gemonitord. 12-05-2026
30
2.1 Aantal ten tijde van faillissement
2.2 Aantal in jaar voor faillissement
2.3 Ontslagaanzegging
2.4 Werkzaamheden personeel
3.1 Onroerende zaken
Toelichting onroerende zaken
3.2 Werkzaamheden onroerende zaken
3.3 Bedrijfsmiddelen
Toelichting bedrijfsmiddelen
3.4 Bodemvoorrecht fiscus
3.5 Werkzaamheden bedrijfsmiddelen
3.6 Voorraden / onderhanden werk
Toelichting voorraden / onderhanden werk
3.7 Werkzaamheden voorraden / onderhanden werk
3.8 Andere activa
Toelichting andere activa
3.9 Werkzaamheden andere activa
2. Personeel
3. Activa
4.1 Debiteuren
Toelichting debiteuren
4.2 Werkzaamheden debiteuren
5.1 Vordering van bank(en)
5.2 Leasecontracten
5.3 Beschrijving zekerheden
5.4 Separatistenpositie
5.5 Eigendomsvoorbehoud
5.6 Retentierechten
5.7 Reclamerechten
5.8 Boedelbijdragen
5.9 Werkzaamheden bank / zekerheden
4. Debiteuren
5. Bank / Zekerheden
6.1 Exploitatie / zekerheden
6.2 Financiële verslaglegging
6.3 Werkzaamheden voortzetten onderneming
6.4 Beschrijving
6.5 Verantwoording
6.6 Opbrengst
6.7 Boedelbijdrage
6.8 Werkzaamheden doorstarten onderneming
7.1 Boekhoudplicht
7.2 Depot jaarrekeningen
7.3 Goedkeuringsverklaring accountant
7.4 Stortingsverplichting aandelen
7.5 Onbehoorlijk bestuur
7.6 Paulianeus handelen
7.7 Toelichting rechtmatigheid
7.8 Werkzaamheden rechtmatigheid
6. Voortzetten / doorstart onderneming
Voortzetten onderneming
Doorstarten onderneming
7. Rechtmatigheid
8.1 Boedelvorderingen
8.2 Pref. vord. van de fiscus
8.3 Pref. vord. UWV
8.4 Andere pref. crediteuren
8.5 Aantal concurrente crediteuren
8.6 Bedrag concurrente crediteuren
8.7 Verwachte wijze van afwikkeling
8.8 Werkzaamheden crediteuren
9.1 Naam wederpartijen
9.2 Aard procedures
9.3 Stand procedures
9.4 Werkzaamheden procedures
8. Crediteuren
€ 30.569,00
06-05-2020
15
€ 45.499,00
29-04-2021
17
3
06-05-2020
15
€ 3.577.860,25
06-05-2020
15
9. Procedures
10.1 Plan van aanpak
10. Overig
a. Wachten op uitspraak in bestuurdersaansprakelijkheidsprocedure.
b. Verificatie crediteuren.
c. Reguliere faillissementsafwikkeling.
06-05-2020
15
idem verslag 15. 05-11-2020
16
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
21-10-2021
18
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
23-09-2022
20
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
14-12-2022
21
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
08-03-2023
22
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
01-06-2023
23
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
31-08-2023
24
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
29-11-2023
25
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
29-05-2024
26
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
27-11-2024
27
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
20-05-2025
28
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
20-11-2025
29
10.2 Termijn afwikkeling faillissement
10.3 Indiening volgend verslag
a. afronding executie vonnis Rechtbank Rotterdam jegens bestuurders;
b. verificatie crediteuren;
c. reguliere faillissementsafwikkeling.
12-05-2026
30
Deze valt nog niet aan te geven. 29-05-2019
13
Voor de huidige situatie wordt verwezen naar het ten deze bijgevoegde
financieel verslag per 6 april 2021.
29-04-2021
17
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het financieel verslag per 19 oktober 2021.
21-10-2021
18
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het financieel verslag per 22 maart 2022.
24-03-2022
19
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het bijgevoegde financieel verslag per 31 augustus 2022.
23-09-2022
20
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het tussentijds financieel verslag.
14-12-2022
21
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het tussentijds financieel verslag van 6 februari 2023.
08-03-2023
22
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het tussentijds financieel verslag van 17 mei 2023.
01-06-2023
23
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het tussentijds financieel verslag.
31-08-2023
24
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het tussentijds financieel verslag.
29-11-2023
25
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het tussentijds financieel verslag.
29-05-2024
26
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het tussentijds financieel verslag.
27-11-2024
27
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het tussentijds financieel verslag.
20-05-2025
28
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het tussentijds financieel verslag.
20-11-2025
29
Deze valt thans nog niet aan te geven. Voor de huidige situatie wordt
verwezen naar het tussentijds financieel verslag.
12-05-2026
30
10.3 Indiening volgend verslag
10.4 Werkzaamheden overig
Bijlagen
12-11-2026 12-05-2026
30
Voor het overige wordt verwezen naar de eerder ingediende openbare
verslagen.
De nummering kan niet worden aangepast. Dit is voortgangsverslag 13.
12-12-2018
12
Verslag 14:
Voor het overige wordt verwezen naar de eerder ingediende openbare
verslagen.
De nummering kan niet worden aangepast. Dit is voortgangsverslag 14.
29-05-2019
13
De nummering kan inmiddels worden aangepast, dit is verslag 21. 14-12-2022
21
Bijlagen
